Todos sabemos que el Sr. Puertas siempre ha buscado destrozar a la competencia, a veces con métodos "algo" ilegales (muchas veces fue acusado de monopolio). Pues bien, el otro día estaba yo en clase de inglés, y dado la temática de la clase (el idioma anglosajón), y dado que la pizarra electrónica emitía el logotipo de salvapantallas del S.O. rey en el mercado (el Windows XP, Professional Edition), me hizo reflexionar sobre el nombre que Bill le dió a su sistema: "Windows", "ventanas" en inglés. Pero al visionar el logo, la profesora se interpuso en el camino del proyector, tapando parte del nombre y dejando tan sólo al descubierto "Win" ("ganar"), y entonces pensé en el afán acaparatorio de Bill Gates, y sus ganas y su empeño por monopolizar el mercado informático. Y uní palabras. "Win" con "dows", pero tomando "dows" como referencia directa a "those" ("esos"), pero escrito literalmente proncunciado, puesto que "those" se pronuncia "dows", por lo que quedaría "Ganar a esos", lo que refiere directamente al afán de apropiación de este señor.
Puede parecer enrevesado, pero es tan sólo una hipótesis, una hipótesis, una pequeña reflexión. Sé que Bill dice que "Windows" significa "ventanas", y se refiere a la interfaz del sistema operativo, que muestra sus archivos en ventanas que se muestran al usuario. Pero también sé que Bill Gates es, en términos de economía, un "tiburón", y no una "oveja".
David L.
